Вьетнам · кухня

Вьетнам, который
хочется попробовать

От утренней чаши фо до вечернего рынка — знакомимся со страной через бульоны, травы, огонь и кофе.

Собрать гастромаршрутСмотреть историю
ГородХаной
ФорматStreet food
ВкусНеострое
ВремяВесь день
3региона — три характера кухни
20+блюд в нашем гиде
06:00начинается завтрак
4,9вкус путешествия

Здесь еда —
способ понять город

Вьетнамская кухня — это баланс свежих трав, прозрачных бульонов, кислоты, пряного, сладкого и солёного вкуса. Здесь не маскируют продукт: рыба остаётся рыбой, лайм — лаймом, а аромат мяты и кинзы задаёт характер блюда.

Уличные кухни и семейные столовые часто дают не менее яркий опыт, чем ресторан. Главное — выбирать оживлённые места, смотреть на чистоту и просить приготовить блюдо без перца, если не любите острое.

С чего начать

Фо — блюдо вьетнамской кухни

Фо — прозрачный бульон, рисовая лапша и травы

⌖ Ханой

Длительно варят бульон, балансируя специи, лайм и свежую зелень.

Подробнее
Бань ми — блюдо вьетнамской кухни

Бань ми — хрустящий багет и десятки начинок

⌖ Весь Вьетнам

Хрустящий снаружи, сочный внутри — удобный быстрый обед.

Подробнее
Бун ча — блюдо вьетнамской кухни

Бун ча — свинина на углях, лапша и зелень

⌖ Ханой

Подают отдельно: мясо, лапшу, травы и соус для смешивания.

Подробнее
Гой куон — блюдо вьетнамской кухни

Гой куон — свежие спринг-роллы с креветкой

⌖ Юг Вьетнама

Лёгкая закуска с рисовой бумагой и арахисовым соусом.

Подробнее
Бань сео — блюдо вьетнамской кухни

Бань сео — хрустящий блин с куркумой

⌖ Центр Вьетнама

Тонкий блин, много ростков, зелени и хрустящей корочки.

Подробнее
Као лау — блюдо вьетнамской кухни

Као лау — лапша Хойана со свининой и зеленью

⌖ Хойан

Региональное блюдо с насыщенным соусом и местной зеленью.

Подробнее

Север, Центр, Юг — три вкуса Вьетнама

Северная кухня Вьетнама

Север — тонкие бульоны и сдержанные специи

Северная кухня аккуратная и деликатная: меньше остроты, больше внимания к чистому вкусу ингредиентов.

Попробуйте: фо бо, бун ча, ча ка, бань куон, нем ран.

Кухня центрального Вьетнама

Центр — ярче, острее, ароматнее

Хюэ и Хойан известны насыщенными соусами, сложными специями и выразительной подачей.

Попробуйте: бун бо Хюэ, као лау, ми куанг, бань сео.

Южная кухня Вьетнама

Юг — больше трав, сладости и тропических фруктов

Кухня юга щедрая и пряная, с кокосовым молоком, свежей рыбой и морепродуктами.

Попробуйте: бун тхит ныонг, ком там, ка кхо то, суп кань чуа.

Один день со вкусом Вьетнама

Фо на завтрак06:30

Фо на завтрак

Ханой · спланируем место и время без спешки.

Кофе со льдом10:30

Кофе со льдом

Ханой · спланируем место и время без спешки.

Ком там13:00

Ком там

Хошимин · спланируем место и время без спешки.

Морепродукты у моря18:00

Морепродукты у моря

Фукуок · спланируем место и время без спешки.

Десерт че21:30

Десерт че

Хойан · спланируем место и время без спешки.

Где искать настоящую кухню

Уличные кухни Ханоя

Уличные кухни Ханоя

Лучшее время: 06:00–08:00 и 18:00–21:00. Атмосфера, аромат углей и блюда при вас.

Рынки Хошимина

Рынки Хошимина

Утром — фрукты и супы, вечером — закуски и морепродукты.

Семейные кафе Хойана

Семейные кафе Хойана

Небольшое меню, домашние рецепты и спокойный вечер.

Морепродукты Нячанга

Морепродукты Нячанга

Выбирайте продукт на витрине и заранее уточняйте цену и способ приготовления.

Как выбрать street food и не волноваться

Хорошая уличная еда — быстрая, свежая и приготовленная на глазах.

01Оживлённое местоЕсли очередь стоит из местных — хороший знак.
02Блюдо готовят при васВидно процесс, температуру и продукты.
03Высокий оборотИнгредиенты не залеживаются.
04Чистая посудаВода и рабочая поверхность важны.
05Горячее — горячимЕшьте блюдо сразу после приготовления.

Кофе, который стал отдельным путешествием

Вьетнамский кофе фин
Кофе,
который пьют
медленно
Cà phê sữa đá

Cà phê sữa đá

Крепкий кофе со сгущённым молоком и льдом.

Egg coffee

Egg coffee

Кофе с воздушным кремом из желтка.

Coconut coffee

Coconut coffee

Кофе с кокосовым кремом — почти десерт.

Phin

Phin

Медленно заваренный кофе через фильтр.

Фрукты, которые стоит попробовать

Манго во Вьетнаме

Манго

Сезон: март–июль
Сочный и сладкий фрукт, особенно хорош на южных рынках.

Мангостин во Вьетнаме

Мангостин

Сезон: май–август
Белая мякоть с нежным кисло-сладким вкусом.

Рамбутан во Вьетнаме

Рамбутан

Сезон: июнь–август
Выбирайте яркие плоды с упругой кожурой.

Драконий фрукт во Вьетнаме

Драконий фрукт

Почти круглый год
Лёгкий освежающий вкус, красная мякоть насыщеннее белой.

Помело во Вьетнаме

Помело

Сезон: ноябрь–март
Сочные дольки — популярный десерт после обеда.

Дуриан во Вьетнаме

Дуриан

Сезон: май–август
Сливочная мякоть и очень яркий аромат.

Остро? Можно договориться

0Không cayсовсем без остроты
1Ít cayнемного остро
2Cay vừaсредняя острота
3Cayостро
4Rất cayочень остро
Không đậu phộngбез арахиса

Рецепты и ингредиенты меняются. При аллергии покажите официанту фразу на вьетнамском и убедитесь, что вас поняли.

Вегетарианское — món chay

Во Вьетнаме много кафе chay. Скажите «tôi ăn chay» и уточните, нет ли рыбного соуса.

Без мяса — уточняйте соус

Даже овощное блюдо может готовиться на рыбном или мясном бульоне.

Аллергия — покажите перевод

Сохраните фразу на телефоне и проговорите её при заказе.

Гастротур, кафе или мастер-класс

Утренний рынок и завтрак в Ханое

Утренний рынок и завтрак в Ханое

Рынок, фо, кофе и разговор о северной кухне.

Подробнее
Кафе и семейные места на юге

Кафе и семейные места юга

От ком там до кокосового кофе без туристической спешки.

Подробнее
Рыбный рынок и мастер-класс

Рыбный рынок и мастер-класс

Выбор продуктов, специи и обед, который готовите сами.

Подробнее

Вьетнамская кухня: что нужно знать путешественнику

Главные блюда Вьетнама

Фо, бань ми, бун ча, ком там, као лау, бань сео, гой куон и десятки региональных блюд — кухня меняется вместе с географией страны.

Региональные различия

Север сдержаннее, центр острее и сложнее, юг щедрее на травы, фрукты, сахар и кокосовое молоко.

Уличная еда и безопасность

Выбирайте популярные места, следите за чистотой и температурой блюда, пейте бутилированную воду и учитывайте свои ограничения.

Частые вопросы о кухне Вьетнама

Что обязательно попробовать?

Фо, бань ми, бун ча, гой куон, као лау, бань сео, кофе и сезонные фрукты.

Есть ли вегетарианские блюда?

Да. Ищите слово «chay», но отдельно уточняйте состав бульона и соусов.

Вьетнамская кухня очень острая?

Не всегда. Северная кухня обычно мягче; перец часто подают отдельно.

Как попросить блюдо без кинзы?

Покажите фразу «không rau mùi» и убедитесь, что официант понял.

Безопасно ли есть на улице?

Да, если место оживлённое, продукты свежие, а блюдо готовят при вас.

Что заказать ребёнку?

Рис, лапшу, курицу, мягкий фо без перца и свежие фрукты.

Ваш Вьетнам может начаться с первого вкуса

Отметим лучшие кафе, рынки и блюда прямо в вашем маршруте.

Получить гастромаршрут →